The stone mill flour machine with its low-speed grinding characteristics, so that the temperature of grain in the processing project increased little, the natural friction between the stone mill and grain, not only makes the loss of nutrients small, but also the minerals contained in the stone mill also increases the nutrition of flour.

石磨面粉機(jī)是由兩個(gè)圓形石頭上下組合而成的，傳統(tǒng)的圓石都是經(jīng)過(guò)純手工所雕鑿成扁圓柱形，在兩扇圓盤(pán)鑿出一道道斜紋，叫磨齒。石磨磨齒制作是一項(xiàng)性很強(qiáng)的復(fù)雜技術(shù),其合理、自然、科學(xué)的設(shè)計(jì)特征,必須要手工調(diào)制，它的角度、尺寸、間隙是一切現(xiàn)代化工具不可替代的！

The stone flour mill is composed of two round stones. The traditional round stones are carved into flat cylinders by hand. The two discs are chiseled with twills, which are called grinding teeth. The manufacture of stone grinding gear is a very professional and complex technology. Its reasonable, natural and scientific design features must be modulated by hand. Its angle, size and clearance are irreplaceable by all modern tools!

上面的磨盤(pán)還鑿上孔，與下盤(pán)咬合，固定在一個(gè)架座上，且下扇中間有一短的立軸，用鐵制成，上扇中間有一個(gè)相應(yīng)的空套，兩扇相合，下扇固定，上扇才能繞軸逆向轉(zhuǎn)動(dòng)。同時(shí)，兩扇的接觸面有一個(gè)空膛，叫作“磨膛”。

The upper grinding plate is also chiseled with holes, which is locked with the lower plate, and fixed on a frame seat. There is a short vertical shaft in the middle of the lower fan, which is made of iron. There is a corresponding empty sleeve in the middle of the upper fan. The two fans are connected, and the lower fan is fixed, so that the upper fan can rotate reversely around the shaft. At the same time, there is an empty chamber on the contact surface of the two fans, which is called "grinding chamber".

膛的外周還有此起彼伏的磨齒，上磨還留有磨眼，磨東西的時(shí)候，谷物通過(guò)磨眼流入磨膛，均勻地分布在四周，被磨成粉末，從夾縫中流到磨盤(pán)上。石磨面粉機(jī)的上扇在作旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，其磨齒與下扇的磨齒相互間咬合以及相錯(cuò)，而形成很微小的升降運(yùn)動(dòng)，于是上下扇之間便出現(xiàn)了瞬息的齒隙，使加工的糧食通過(guò)上扇的孔道不斷進(jìn)入磨齒。面粉就在這樣的研磨中生產(chǎn)出來(lái)。

There are also grinding teeth around the bore, and there are still grinding holes in the upper grinding. When grinding things, grain flows into the bore through the grinding holes, evenly distributed around the bore, ground into powder, and flows to the grinding plate from the crevice. The upper fan of the stone flour mill is rotating, and its grinding teeth and the grinding teeth of the lower fan occlude and stagger with each other, forming a very small lifting movement, so there is a momentary tooth gap between the upper and lower fans, so that the processed grain continuously enters the grinding teeth through the holes of the upper fan. Flour is produced in such grinding.